Lilypie - Third Birthday

When toddlers attack

Saturday, October 22, 2011

Compartint l'alegria?

El Jason em demana que escriga alguna cosa al blog ara, en aquest precís moment, quan són quasi dos quarts d´una de la matinada. La veritat és que estic cansat i en tinc molta, de son però ho intentaré. N'hi ha una cosa que m'agradaria comentar: l'assumpte de quan anunciar la notícia a la gent que estimes, a la teua família. Imagine que el millor moment és aquell en que saps de debò que l'arribada del teu fill és inminent; quan saps que en realitat el fet d'anunciar-ho no té ni mitja ni cap d'importància i que tan sols vols compartir l'alegria que suposa el tenir aquest element que estaba faltant per a que la teua vida fos redona, completa. El procés ja está escomençat i no hi ha volta enrera. El moment de la generositat ha arribat tot plegat i dintre de ben poc vull compartir la bona nova amb tothom. Xarico, les meues nebodes i nebot, mon pare i Cati...Tots ells estaran ben contents d'allò que ens aguarda al Jason i a mi..., especialment si eixa alegria es multiplica per dos. 

4 comments:

  1. It's 11:35 here and I'm tired too...lol

    I tried Google translate and I got about a quarter of what you wrote in English. I guess I'll have to wait for the English version of this post. :-)

    ReplyDelete
  2. eek, google translate didn't do a very good job ...

    meg

    ReplyDelete
  3. I asked Fred to read this and he asked, "Is this Catalan?" Damn Europeans think they know everything.
    Fred and I, together, wish you the very best of luck and are following your journey.
    m. Oh, and, ah, f. He's here with me.

    ReplyDelete